Swiss Military Hanowa Flagship Heritage Chrono férfi karóra Ø 42 mm Típus: SMWGC0007610
| SWISS MILITARY HANOWA SWISS WATCHES
|
| EGYEDI ÁRAJÁNLATOT KÉREK → |
| ÁRGARANCIA |
| EGYEDI FOTÓ VAGY MÉRETINFORMÁCIÓ → |
A Swiss Military Hanowa Flagship Heritage Chrono SMWGC0007610 férfi karóra a klasszikus svájci kronográfok örökségét egyesíti a modern óratervezés eleganciájával. A modell legfontosabb tulajdonságai a 42 mm-es aranyszínű PVD-bevonatos nemesacél tok, a függőlegesen texturált fekete számlap, a fekete valódi bőrszíj és a Ronda 5030.D Swiss Made kronográf kaliber. A sík zafír kristályüveg, a 12 órás stopper, a részidőmérés, a dátumkijelzés és a 10 BAR vízállóság különleges, sokoldalú műszaki összeállítást alkotnak.
A Flagship Heritage Chrono kollekció a Swiss Military Hanowa klasszikus sportkronográfjainak formavilágát értelmezi újra. A Heritage elnevezés az óratervezési örökségre és a hagyományos svájci időmérők karakterére utal. A modern felületkezelések, az átdolgozott tokarányok és a kifinomult számlapkialakítás napjaink igényeihez igazítják az időtálló stílust.
A modell aranyszínű és fekete színkombinációja határozott, elegáns megjelenést biztosít. Az aranyszínű óratok a fekete számlappal és a hozzá illeszkedő bőrszíjjal különösen harmonikus összhatást alkot. A klasszikus színek mellett a kronográf három segédszámlapja és a fekete alumínium lünettagyűrű sportos karaktert kölcsönöznek a modellnek.
A karóra egyik leglátványosabb részlete a függőlegesen texturált, mélyfekete számlap. A finoman strukturált felület a fény beesési szögétől függően változatos fekete és antracitszürke árnyalatokat mutathat. A gondosan kialakított mintázat különleges mélységet ad a számlapnak, amelyet az aranyszínű mutatók és a felhelyezett órajelölések tovább hangsúlyoznak.
A fekete számlap és az aranyszínű indexek elegáns kontrasztot teremtenek. A felhelyezett pálcikaindexek és a világos betétekkel kialakított mutatók megkönnyítik a pontos idő leolvasását. A különleges felületkezelésnek köszönhetően a számlap egyszerre visszafogottan elegáns és műszakilag részletgazdag.
A három kronográf-segédszámlapot aranyszínű részletekkel díszített, felhelyezett keretgyűrűk veszik körül. A gyűrűk vizuálisan elkülönítik az egyes időmérő funkciókat, és különleges térhatást adnak a számlapnak. A segédszámlapok finom, körkörös felületmintázata eltér a központi rész függőleges textúrájától, így a modell számlapja többféle megmunkálási megoldást egyesít.
A kronográf-számlap különleges karakterét finom piros részletek egészítik ki. A piros mutatóvégek sportos hangsúlyt adnak a fekete és aranyszínű összeállításnak, miközben harmonikusan kapcsolódnak a Swiss Military Hanowa jellegzetes piros-fehér svájci kereszt emblémájához. A színek gondosan megtervezett kombinációja a sportos funkcionalitást és az eleganciát egyaránt kiemeli.
A mutatók és az órajelölések egyes részei lumineszcens, fénytároló bevonattal rendelkeznek. A fénytároló anyag természetes vagy mesterséges fény hatására feltöltődik, majd sötétebb környezetben fokozatosan leadja a tárolt energiát. Ez megkönnyíti a pontos idő leolvasását gyenge fényviszonyok mellett, külön elemes világítási funkció használata nélkül.
A Flagship Heritage Chrono 42 mm átmérőjű, aranyszínű nemesacél tokkal készül. A kerek tokforma a klasszikus férfi karórák arányait idézi, miközben a kronográf nyomógombjai és a fekete lünettagyűrű sportos megjelenést biztosítanak. A 42 mm-es méret megfelelő helyet kínál a három stopper-segédszámlap, a dátumkijelzés és az órajelölések elhelyezéséhez.
A modell tokvastagsága megközelítőleg 11 mm, amely kiegyensúlyozott arányokat biztosít a 42 mm-es tokátmérőhöz. A karcsúbb kialakítás sportosan elegáns megjelenést kölcsönöz az órának. Az átgondolt tokforma kényelmes viseletet kínál a mindennapokban, és jól illeszkedik inghez, zakóhoz vagy alkalmi öltözékhez is.
Az aranyszínű óratok alapanyaga nemesacél, amelyet a gyártó tartós, dekoratív felületkezeléssel lát el. A nemesacél korrózióval szemben ellenálló alapanyag, az aranyszínű külső felület pedig elegáns, prémium megjelenést biztosít. A tok gondosan kialakított felületei harmonikus kapcsolatot teremtenek a fekete számlappal és a bőrszíjjal.
Az aranyszínű tok PVD-felületkezeléssel készül. A PVD, vagyis fizikai gőzfázisú leválasztás során vákuumtechnológiával vékony, dekoratív bevonatréteget hoznak létre a fém alapanyag felületén. Ez a korszerű technológia az óragyártásban széles körben alkalmazott megoldás, amely tartós aranyszínű megjelenést biztosít a nemesacél tok számára.
Fontos tudni, hogy az aranyszínű PVD-bevonat nem azonos a tömör arannyal. A tok alapanyaga nemesacél, amelynek felületét aranyszínű bevonat teszi elegánssá. A PVD-felület megfelelő használat mellett tartós és esztétikus lehet, azonban az erős mechanikai súrlódás, az ütődés és a kemény tárgyakkal való érintkezés karcolásokat vagy a bevonat helyi kopását okozhatja.
Az aranyszínű tok szálcsiszolt és fényes felületei kifinomult fényjátékot hoznak létre. A különböző felületkialakítások kiemelik a tok íveit és a kronográf kezelőelemeit, miközben a karóra klasszikus karakterét is megőrzik. A gondosan megtervezett tokfülek harmonikusan kapcsolódnak a fekete valódi bőrszíjhoz.
A modell egyik jellegzetes részlete a karcsú, fekete alumínium lünettagyűrű. A fekete gyűrű aranyszínű jelölései különleges kontrasztot alkotnak az aranyszínű óratokkal. A gyártó ezzel az átdolgozott kialakítással könnyedebb, modernebb megjelenést ad a Flagship Heritage Chrono kollekciónak, miközben megőrzi a klasszikus sportórák hangulatát.
A rögzített alumínium lünettagyűrű a hagyományos sportkronográfok megjelenését idézi. A világos jelölésekkel kialakított fekete felület hangsúlyos keretet ad a számlapnak. A lünetta nem forgatható, a különböző időmérési feladatokhoz a Ronda kronográf szerkezet stopperfunkciói használhatók.
A számlapot sík, fokozottan karcálló zafír kristályüveg védi. A zafír az óragyártás egyik legnagyobb felületi keménységű átlátszó anyaga, ezért kiváló ellenállást biztosít a mindennapos használat során előforduló kisebb felületi karcolásokkal szemben. A sík üveg modern, letisztult megjelenést ad a modellnek, miközben megkönnyíti a számlap részleteinek leolvasását.
A fekete számlap fölött elhelyezkedő zafírüveg tiszta rálátást biztosít a mutatókra, a három kronográf-segédszámlapra és a dátumkijelzésre. Az üveg fokozott karcállósága különösen előnyös a rendszeresen viselt karóráknál. A zafír ugyanakkor nem törhetetlen, ezért az erős ütődésektől és a kemény felületekkel történő ütközésektől ajánlott megóvni.
A Swiss Military Hanowa jellegzetes svájci kereszt emblémája hangsúlyosan jelenik meg a fekete számlapon. A piros-fehér márkajelzés látványos színhangsúlyt ad az aranyszínű és fekete részleteknek, miközben a márka svájci eredetét is hangsúlyozza. A koronán megjelenő embléma tovább erősíti a modell karakteres megjelenését.
A Flagship Heritage Chrono szívében a Ronda 5030.D Swiss Made quartz kronográf óraszerkezet működik. A Ronda a svájci óraszerkezet-gyártás elismert szereplője, amely pontos, megbízható és műszakilag kiforrott kalibereket készít. A Ronda 5030.D a Startech szerkezetcsalád tagja, amelyet többfunkciós analóg kronográfokhoz fejlesztettek.
A Ronda 5030.D Swiss Made kivitele 13 csapágyköves, javítható fémkonstrukciójú quartz kaliber. A szerkezet hagyományos óra- és percmutatót, külön kis másodpercmutatót, központi stopper-másodpercmutatót, 30 perces gyűjtőt, 12 órás mérési funkciót és dátumkijelzést működtet. A svájci konstrukció a pontos időmérést egyszerű kezelhetőséggel ötvözi.
A kronográf egyik legfontosabb tulajdonsága az 1 másodperces mérési felbontás. A központi stopper-másodpercmutató egész másodperces lépésekben követi az eltelt időt. A funkció sporttevékenységek, edzések, utazások és hétköznapi időmérési feladatok során egyaránt praktikus lehet, amikor fontos a mért idő egyszerű és pontos leolvasása.
A Ronda 5030.D kronográf legfeljebb 12 órás mérési tartománnyal rendelkezik. A központi stopper-másodpercmutató, a 30 perces gyűjtő és a 12 órás számláló együttesen teszik lehetővé a hosszabb időintervallumok követését. Ez a mérési tartomány rövidebb időzítési feladatokhoz és többórás sporttevékenységek időtartamának méréséhez egyaránt megfelelő.
A kronográf 30 perces stoppergyűjtője a számlap 9 órás pozíciójában található. A segédkijelző a mérés során eltelt perceket követi, így a központi stopper-másodpercmutatóval együtt a rövidebb időtartamok áttekinthető mérését teszi lehetővé. A kisebb számlap körkörösen megmunkált felülete és aranyszínű részletei kiemelik a klasszikus kronográfmegjelenést.
A 12 órás stoppergyűjtő a számlap 6 órás pozíciójánál helyezkedik el, és a hosszabb mérési időtartamok követését szolgálja. A 3 órás pozícióban található kis másodpercmutató a normál időmegjelenítés másodperceit mutatja. A három segédszámlap önálló feladatot lát el, és hozzájárul a modell harmonikus, részletgazdag kialakításához.
A stopper SPLIT, vagyis részidőmérési funkcióval rendelkezik. A részidőmérés lehetővé teszi egy köztes időeredmény megtekintését úgy, hogy a mérés a háttérben tovább folytatódik. A funkció különösen hasznos lehet több szakaszból álló sporttevékenységeknél vagy olyan feladatoknál, ahol az összesített idő mellett külön köztes eredmények követése is fontos.
A kronográf ADD, vagyis összeadott időmérési funkcióval is rendelkezik. A stopper megállítható, majd a korábban mért eredményhez hozzáadva újraindítható. Így több egymást követő időszakasz összesített ideje is követhető anélkül, hogy minden megállítás után nullázni kellene a kronográfot.
A stopper két külön kronográf-nyomógombbal működtethető, amelyek az óratok jobb oldalán helyezkednek el. A felső nyomógomb a mérés indítására és megállítására, míg az alsó a választott üzemmódtól függően a részidőkezelésre és a nullázásra szolgál. A stoppermutatók alaphelyzetbe állításakor ajánlott a Ronda gyártói használati útmutatóját követni.
A Ronda 5030.D quartz kronográf 395 / SR927SW típusú elemmel működik. A gyártó által megadott névleges elemélettartam körülbelül 54 hónap, vagyis 4 év és 6 hónap. A tényleges üzemidő az elem állapotától, a tárolási időtől, a stopper használatának gyakoriságától és a környezeti körülményektől függően eltérhet. Az általános termékadat megközelítőleg 3 éves elemélettartammal számol.
A svájci quartz kaliber gyári névleges járáspontossága körülbelül havi -10 és +20 másodperc. A quartz technológia pontos, stabil időmérést biztosít, miközben az óra nem igényel rendszeres felhúzást. A szerkezet elemmel működik, ezért a pontos idő megjelenítése és a kronográf használata nem függ a viselő csuklómozgásától.
A modell mechanikus tárcsás dátumkijelzéssel rendelkezik, amely a számlap 6 órás pozíciójának közelében található. A dátumablak a hónap aktuális napját mutatja, így a pontos idő és a kronográffunkciók mellett további praktikus információt biztosít. A mechanikus naptár elnevezés a fogaskerekes dátumtárcsa működésére utal, maga az óraszerkezet elemes quartz rendszerű.
A Swiss Military Hanowa Flagship Heritage Chrono 10 BAR / 100 méter vízállósággal rendelkezik. A minősítés fokozott védelmet jelent a vízzel szemben, ezért megfelelő műszaki állapot és ép tömítések mellett az óratok úszás közben fellépő vízterhelésnek is ellenállhat. A 100 méteres jelölés nyomásállósági besorolást jelent, nem ajánlott merülési mélységet. A modell nem professzionális búváróra.
Fontos figyelembe venni, hogy a 10 BAR vízállóság az óratokra vonatkozik. A modellhez tartozó valódi bőrszíj nem rendszeres vízi használatra készült, ezért úszáshoz, zuhanyzáshoz és szaunázáshoz ajánlott levenni az órát. A tartós nedvesség gyorsíthatja a természetes bőr elhasználódását, elszíneződését és a varrások állapotromlását.
A 10 BAR vízállóság megőrzése érdekében a koronát és a kronográf nyomógombjait víz alatt nem szabad működtetni. A forró víz, a szauna és a hirtelen hőmérséklet-változások kerülendők. A vízállóság hosszú távú fenntartásához ajánlott a tömítések időszakos ellenőrzése, különösen elemcsere vagy a hátlap megbontása után.
A karóra menetes nemesacél hátlappal készül, amely stabil tokzárást biztosít. A menetes kialakítás és a megfelelő állapotú tömítések fontos szerepet játszanak a vízállóság megőrzésében. Az elemcserét, a hátlap megbontását és a tömítések ellenőrzését ajánlott szakképzett órásra bízni, aki szükség esetén vízállósági vizsgálatot is végezhet.
A Flagship Heritage Chrono gyári kiviteléhez fekete színű valódi bőrszíj tartozik. A természetes bőr elegáns megjelenést és kellemes tapintást biztosít, miközben viselés közben fokozatosan alkalmazkodhat a csukló formájához. A fekete bőrszíj különösen jól harmonizál az aranyszínű PVD-bevonatos óratokkal és a fekete számlappal.
A szíj sportos, perforált bőrkialakítással készül. A dekoratív perforációk a klasszikus motorsport ihlette óraszíjak karakterét idézik, és dinamikus részletet adnak a modellnek. A perforált fekete valódi bőrszíj az aranyszínű tokkal együtt egyszerre sportos és elegáns megjelenést teremt.
A 22 mm-es szíjcsatlakozás jól illeszkedik a 42 mm-es óratok arányaihoz. A bőrszíj hagyományos, aranyszínű tüskecsattal rögzíthető, amely egyszerű méretbeállítást tesz lehetővé. A különböző szíjlyukak segítségével a karóra a csuklómérethez igazítható, így stabil és kényelmes viseletet biztosíthat.
A fekete valódi bőrszíj kényelmesebb, könnyedebb viselési érzetet kínálhat egy masszív tömörszemes acélcsathoz képest. A természetes anyag használat során rugalmasabbá válhat, és fokozatosan alkalmazkodhat a viselő csuklójához. A bőrszíjas kialakítás különösen jól illeszkedik a Flagship Heritage Chrono sportosan elegáns stílusához.
A természetes bőrszíj ápolásakor ajánlott kerülni a tartós nedvességet, az erős izzadást, a közvetlen hőhatást és az agresszív tisztítószereket. A valódi bőr a használat során természetes módon patinásodhat, idővel pedig elhasználódhat. A szíjat puha, száraz kendővel célszerű tisztítani, majd szobahőmérsékleten, közvetlen hőforrástól távol szárítani.
Az aranyszínű PVD-bevonatos óratok ápolásához puha, enyhén nedves kendő használata ajánlott. Kerülni kell az erős súrolást, a dörzshatású tisztítószereket és a kemény tárgyakkal való érintkezést. A PVD-bevonat a használat során karcolódhat vagy elkophat, különösen a kiálló tokéleken és a gyakran érintkező felületeken. A gondos viselés hozzájárul az eredeti aranyszínű megjelenés megőrzéséhez.
A Swiss Made minősítés, a 13 csapágyköves Ronda 5030.D kronográf, a 12 órás stopper, a SPLIT részidőmérés, a sík zafír kristályüveg, az aranyszínű PVD-bevonatos tok és a 10 BAR vízállóság különösen igényes összeállítást alkotnak. A klasszikus Flagship formavilág, a perforált valódi bőrszíj és a fekete-arany színösszeállítás egyaránt a modell karakterét erősítik.
A fekete, függőlegesen texturált számlap, az aranyszínű mutatók, a vékony alumínium lünettagyűrű és a sportos fekete bőrszíj különleges összhatást teremtenek. A karóra üzleti öltözékhez, elegánsabb alkalmakra és hétköznapi viselethez egyaránt jól illeszkedhet. A svájci quartz technológia megbízható időmérést kínál, a kronográf pedig további praktikus funkciókkal egészíti ki a modellt.
A Swiss Military Hanowa Flagship Heritage Chrono SMWGC0007610 ideális választás azoknak, akik egy fekete számlapos, aranyszínű PVD-bevonatos tokkal és fekete valódi bőrszíjjal készülő svájci kronográf férfi karórát keresnek. A 42 mm-es nemesacél tok, a Ronda 5030.D kaliber, az 1 másodperces stopper, a 12 órás mérési tartomány, a részidőmérés, a sík zafír kristályüveg és a 10 BAR vízállóság együtt elegáns, időtálló és műszakilag sokoldalú összeállítást kínálnak.
| Tulajdonság | Adatok |
|---|---|
| Márka | Swiss Military Hanowa |
| Modell | Flagship Heritage Chrono |
| Referenciaszám | SMWGC0007610 |
| Kollekció | Gents / Flagship Heritage Chrono |
| Nem | Férfi |
| Kaliber | RONDA 5030.D CHRONOGRAPH |
| Részletes szerkezetkód | 05-R5030DH1D6WB |
| Szerkezet | Swiss Made quartz, elemes |
| Szerkezetcsalád | Ronda Startech |
| Megjelenítés | Analóg kronográf |
| Csapágykövek száma | 13, Swiss Made kivitel |
| Stopper felbontása | 1/1 MÁSODPERC |
| Stopper maximális mérési ideje | 12 ÓRA |
| Stopper-másodpercmutató | Központi, 1 másodperces léptetéssel |
| Percgyűjtő | 30 perc, 9 órás segédszámlap |
| Óragyűjtő | 12 óra, 6 órás segédszámlap |
| Folyamatos másodpercmutató | 3 órás segédszámlap |
| Részidőmérés | SPLIT funkció |
| Összeadott időmérés | ADD funkció |
| Kronográf vezérlése | Két nyomógombbal |
| Naptár | Mechanikus tárcsás dátumkijelzés |
| Dátumablak helye | 6 órás pozíció közelében |
| Elem típusa | 395 / SR927SW |
| Névleges elemélettartam | Kb. 54 hónap, használattól függően |
| Kaliber névleges pontossága | -10 / +20 másodperc havonta |
| Tok anyaga | Nemesacél |
| Tok alakja | Kerek |
| Tok színe | ARANYSZÍNŰ |
| Tok felületkezelése | Aranyszínű PVD-bevonat |
| Tokátmérő | 42 mm |
| Tokvastagság | Kb. 11 mm |
| Számlap színe | FEKETE |
| Számlap kialakítása | Függőleges textúra, három kronográf-segédszámlappal |
| Segédszámlapok | Felhelyezett keretgyűrűkkel, körkörös megmunkálással |
| Mutatók színe | Aranyszínű, piros kronográfrészletekkel |
| Órajelölések | Felhelyezett, aranyszínű pálcikaindexek |
| Lumineszcencia | Mutatók és órajelölések |
| Számlapüveg | Sík zafír kristályüveg |
| Lünetta | Fekete alumínium felső gyűrű, aranyszínű jelölésekkel |
| Lünetta forgathatósága | Rögzített, nem forgatható |
| Hátlap | Menetes nemesacél |
| Korona | Kihúzható, idő- és dátumbeállításhoz |
| Vízállóság | 10 BAR / 100 méter |
| Szíj anyaga | VALÓDI BŐR |
| Gyári szíj színe | Fekete |
| Szíj kialakítása | Sportos, perforált valódi bőr |
| Szíjszélesség a toknál | 22 mm |
| Szíjzár | Hagyományos aranyszínű tüskecsat |
| Garancia | 24 hónap |
| Csomagolás | Gyári csomagolás |
![]() |
|
EREDETI SVÁJCI MINŐSÉG, HIVATALOS FORRÁSBÓL |
|
|
SWISS MADE PRECIZITÁS • SPORTOS ELEGANCIA • MEGBÍZHATÓSÁG |
|
![]() |
|
|
A Balogh Óra-Ékszernél kizárólag eredeti, hivatalos forrásból származó SWISS MILITARY HANOWA karórákat kínálunk. Minden nálunk vásárolt modellt a márka eredeti, márkajelzéssel ellátott gyári díszdobozában adunk át, így az óra saját használatra és ajándéknak is kiváló választás. |
|
|
|
SVÁJCI PRECIZITÁS, AMELYRE SZÁMÍTHATSZA SWISS MILITARY HANOWA karórák a svájci óragyártás hagyományait ötvözik a modern, sportosan elegáns formatervezéssel. A Swiss Made minősítés, a gondosan kiválasztott alapanyagok, a precíz óraszerkezetek és az igényes kidolgozás olyan értékeket képviselnek, amelyek hosszú távon is vonzóvá teszik a márkát. |
|
KARAKTERES STÍLUS, KIVÁLÓ ÁR-ÉRTÉK ARÁNYA kollekcióban a letisztult, klasszikus modellektől a markánsabb, sportos kialakítású karórákig számos stílus megtalálható. A márka ideális választás azoknak, akik valódi svájci órát keresnek kedvező ár-érték aránnyal, és fontos számukra a megbízható működés, a minőségi megjelenés és a sokoldalú viselhetőség. |
|
|
Ha a Balogh Óra-Ékszernél választod ki új SWISS MILITARY HANOWA karórádat, nem csupán egy stílusos svájci időmérőt vásárolsz: ellenőrizhető eredetet, hivatalos jótállási dokumentációt és megbízható kereskedői hátteret is kapsz mellé. |
|
|
TEDD ÖRÖK EMLÉKKÉ AZ AJÁNDÉKOD! |
||||||||||||
|
MOST TELJESEN INGYENES GRAVÍROZÁSSAL! |
||||||||||||
![]() |
||||||||||||
|
Egy karóra önmagában is különleges ajándék, de amikor személyes üzenettel látod el, valóban egyedi és megismételhetetlen emlékké válik. Most aktuális promóciónk keretében a gravírozás díját teljes egészében elengedjük, így ajándékod nemcsak elegáns és értékes lesz, hanem érzelmeket is közvetít. |
||||||||||||
|
Legyen szó születésnapról, évfordulóról, ballagásról, esküvőről vagy céges ajándékról, egy név, dátum, idézet vagy személyes üzenet új jelentést ad az órának. Egy gravírozott karóra több lesz, mint egy kiegészítő: olyan ajándék, amely újra és újra felidézi a hozzá kapcsolódó emlékeket. |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Csapatunk örömmel segít a különleges elképzelések megvalósításában is. A gravírozás lehetőségei az adott karóra hátlapjának, csatjának méretétől, anyagától és kialakításától függnek. Célunk, hogy az elkészült személyes felirat valóban különlegessé tegye az ajándékot. |
||||||||||||
EGYSZERŰ RENDELÉS, SZEMÉLYRE SZABOTT AJÁNDÉKA kosárba helyezés előtt az „Egyedi gravírozás személyre szabása” menüpontban add meg a kívánt gravírozási adatokat, például a szöveget, betűtípust vagy logót, majd ezután helyezd a terméket a kosárba. Ha logót szeretnél gravíroztatni, lehetőség szerint vektoros formátumban (AI, DXF, CDR) küldd el számunkra. Ha nem rendelkezel ilyen fájllal, JPG formátumot is fogadunk, amelynek felhasználhatóságát egyeztetjük. |
||||||||||||
|
Ha kérdésed van a gravírozással, a technikai lehetőségekkel vagy a megvalósítással kapcsolatban, keress minket bizalommal a +36 30 474 7111 telefonszámon. |
||||||||||||
TEKINTSD MEG REFERENCIAMUNKÁINKAT! |
||||||||||||
|
||||||||||||
| REFERENCIÁK MEGTEKINTÉSE | ||||||||||||
|
||||||||||||
|














